Polský film Mastičkář nedávno nadchl diváky v zahraničí i v Česku a stal se hitem Netflixu. Kdo by to byl řekl, že budou Poláci bodovat i krátce poté s dalším titulem. Tentokrát jde o satirický seriál s názvem 1670.
Šlechtic Jan Adamczewski (Bartłomiej Topa) žije ve vsi Adamczycha. Je oddaný své rodině i tradicím a má ambice zapsat se do polských dějin. Jeho plány však narušuje manželka Zofia (Katarzyna Herman), která spíše věří ve vůli Stvořitele než v moc svého chotě. Dcera Aniela (Martyna Byczkowska) taky není žádná poslušná ovečka. Nesmírně ji trápí omezené zvyklosti 17. století a odmítá si vzít za muže zámožného nápadníka.
Život šlechtice a statkáře není zkrátka jednoduchý. Nikomu se nelíbí zvyšování daní a rolníci ztrácejí motivaci k práci. Záludný soused Andrzej, se kterým se Jan musí dělit o vliv ve vesnici, myslí akorát na co nejhojnější sklizeň. Povzbuzení nelze čekat ani od Zofiina bratra Bogdana (Dobromir Dymecki), jenž zažil všechny významné porážky polského vojska. Zajímavou figurkou je i svérázný rolník Maciej (Kirył Pietruczuk), který přijel do Polska z Litvy v rámci výměnného rolnického programu Erasmus.
Hrdinové seriálu 1670 čelí univerzálním a nadčasovým problémům. Zlobí je nevolníci, kurtizány, zlotřilci i zloději. Nejde ani tak o historický příběh, ale o jakousi satirickou fantazii. Ač se však na obzoru objevují temná mračna, prozřetelnost je naštěstí vždy na straně Polska a udatný Jan má pokrokové myšlení, díky kterému snad nakonec dosáhne vysněné věčné slávy!
Komedie, kterou má na svědomí režisér Maciej Buchwald, se aktuálně na českém Netflixu drží na 5. příčce nejsledovanějších seriálů a podle hodnocení na ČSFD, kde má 82 %, to vypadá, že diváky doslova nadchl.
„Má to něco z Blackaddera a něco z Norsemen. Na polský seriál dokonce velmi odvážně zkoumá témata, která by v polské televizi neprošla. Člověk si až říká, jaká je škoda, že si takhle hezky neumíme udělat legraci ze sebe, naposledy snad Kosmo. Velmi doporučuji pustit si v polštině s titulky. I když dabing není vysloveně špatný, nemá to prostě tu brizanci originálu,“ píše jeden z recenzentů webu.
A 1670 baví i diváky v zahraničí. Na globální hodnotící platformě Rotten Tomatoes má dokonce 96 %. „Humor, estetika, postavy (zejména Jan Paweł), odkazy na pop kulturu a celková láska vložená do tohoto seriálu z něj dělají jeden z nejlepších polských seriálů, jaké jsem viděl,“ píše jeden z recenzentů a další jednoduše doplňuje: „Skvělý humorný pohled na polskou historii s moderním pohledem na aktuální dění.“
„Velká Británie měla své Monty Pythony a Polsko mělo tohle, nejzábavnější a nejvtipnější satiru, jakou jsem kdy viděl,“ píše o seriálu další divák a není sám, kdo zmiňuje Montho Pythona. Mnozí ve svých příspěvcích přiznávají, že je tento polský počin příjemně překvapil. Noho diváků pak 1670 srovnává se sitkomem Kancl, který se však odehrává v Polsku 70. let 17. století.
Zdroje: Netflix, Rotten Tomatoes, ČSFD